Dormideros de Azpilikueta y Aizkun

El pasado sábado 27 pude hacer la primera visita otoñal de los dormideros al norte de Elizondo. El de Zoaztoi (Azpilikueta) presenta un buen número de individuos (algo más de 50) pero vemos más retrasado el de Aizkun (caserío de Pertalats) aunque estos dormideros pueden ser complementarios dada su proximidad. De todas formas el caserío aparenta haber cesado en su actividad ganadera y esto quizás influya en la formación del dormidero.

Buen paso de Pinzones comunes y Luganos. Nos llamó la atención la presencia de media docena de Cigüeñas blancas comiendo en un prado estercoleado.
No apreciamos ninguna concentración en dormideros de Urracas ni Cornejas, como suelen verse otros años.

Milano marcado en Ibardin

Egun on,

Mando una observación de un milano real con marcas alares.
Este domingo (28/10/07) en el vertedero de Ibardin (Bera de Bidasoa) en el grupo de milanos reales que andaban por allí había un ejemplar, que me pareció un joven, con marcas alares. Estas las portaba en la parte superior de ambas alas y eran de forma redondeada y de color azul.

La observación se realizó a las 15:00. No tengo fotos.

Un saludo

Josean Belzunce

DORMIDERO SANGÜESA

Hola, hoy he hecho la primera visita al dormidero del rio Onsella. Pensaba que despues del cierre del vertedero de basuras de la comarca de Sangüesa, la presencia de Milanos en la zona seria minima, pero me he llevado una sorpresa, ya que al menos sobrevolaban el dormidero 60. Este dormidero el pasado año en sus mejores momentos tuvo mas de 200 Milanos, pero a finales de Diciembre desaparecieron. Todavia es dificil observar aves marcadas, ya que cuando se posan en los chopos no se ven porque no han perdido la hoja.

Este año me he propuesto mejorar las fotos (el pasado las hice al pulso con una camara que no tenia aumentos), y para ello necesito saber que camara de las compactas va bien para mi telescopio un Leica de 77. Una camara entre 7 y 9 megas para estar a la moda. Se admiten toda clase de recomendaciones, ya que soy bastante inesperto.

El otro dia hice una prueba a pulso con una Panasonic
Lumix DMC-TZ3 de 10 aumentos opticos y me parecio que iba bien.

José Luis Lizarraga.

Dormidero de Labiano

(Labiano. 15/10/07. Milano real en vuelo. Foto G. Deán)

Hemos vuelto y con la buena tarde hemos hecho algunas fotos. Por lo demás nada reseñable, como el otro día unos 50-60 milanos por los alrededores del dormidero y unas torcaces y unas 40 grullas que pasaban por encima. Según me cuentan las grullas acabaron por las piezas próximas a la balsa de Zolina.
Saludos

(Labiano. 15/10/07. Milano real en vuelo. Foto G. Deán)

Dormidero de Labiano

(Labiano. 13/10/07. Milano real posado en el suelo en una especie de predormidero. Foto M.E. Oroz)

En una nueva visita al dormidero de Labiano se observa la incorporación de milanos al mismo hasta un total estimado de entre 60 y 70 ejemplares. Se sitúan en dos puntos bastante distantes, igual cerca de un kilómetro, por una parte un grupo en la serie de choperas que discurren paralelas a la carretera que lleva al vertedero y por otra un segundo grupo al final del grupo de huertas y no lejos de la carretera entre Labiano y Zolina.
Además, tras examinar una serie de fotos hemos podido ver que uno de los ejemplares llevaba una marca azul.

(Labiano. 13/10/07. Milanos reales posados en un árbol que actúa de predormidero. Foto J.I. Deán)

(Labiano. 13/10/07. Milano real en vuelo hacia el dormidero. Foto J.I. Deán)

Murugarren

Fui el dia 20 de octubre y no había más que dos milanos (había varios tractores sembrando en la zona ese día)

Rosa Beunza

Formación de dormideros

Hola a todos,

Ya están de vuelta los primeros milanos y ya he reactivado el blog de la especie para Navarra.

El otro día ya había como un par de docenas de milanos en el dormidero de Labiano.

Sería bueno que los que podáis y tengáis interés os deis una vuelta por aquellos dormideros que os vaya bien y miréis si ya están también activos.

Es interesante el conocer con más detalle cuando se forman y se van llenando de milanos los dormideros en estas 2-3 semanas iniciales de octubre. Luego nos daremos un respiro hasta mediados de noviembre o diciembre cuando volveremos a precisar los puntos empleados este año de cara al censo simultáneo de enero.

Por cierto, que sería bueno que los que penséis continuar en este seguimiento, ahora mismo o en diciembre, levantéis la mano, es decir, que lo confirméis a vuelta de correo.

Un saludo,

Juan

Dormidero de Labiano

Este día por la tarde ya se observan milanos que se dirigen claramente al dormidero. El tiempo es malo y esta medio chispeando. Los milanos en estas condiciones no ciclean y se meten directamente entre los árboles. Ya en los árboles es muy difícil verlos ya que los chopos conservan todavía muchas hojas. En una espantada se pueden contar alrededor de 20 ó 25 ejemplares.

Juan

Colaboradores 2008

Ancín Yaniz, Santi
Antón , Iosu
Ardaiz Ganuza, José
Ariz Larumbe, Beatriz
Arrastia González, Iosu
Azanza Burusco, María Teresa
Barbarín García, Juan María
Belzunce Erro, José Antonio
Belzunegi Lopez, Edorta
Beunza Nuin, Rosa
Cebrian Zugarramurdi, Juan
Cerdán Calvo, Tomás
Cristobal Urbicain, Ana
Deán Pinedo, Juan Ignacio
Deán Oroz, Gonzalo
Díaz Gomollón, Juan Antonio
Elosegi Irurtia, Migel Mari
Elósegui Borinaga, Ramón
Escobal , Marcos
Ezker Gorospe, Amaya
Fernández Pérez, Alfonso
García Zabala, Fernando
García Iñiguez, Carlos
Giralda Carrera, Gloria
Gómez Quintas, José Luís
González Boya, Daniel
Goñi Jiménez, Juan Miguel
Gorospe Rombouts, Gorka
Guindulain Guerendiain, Jorge
Herranz , Enrique
Herrero Fernández, José Antonio
Hurtado Zambrano, Ana
Idareta Olague, Miguel
Iglesias Martínez, Ivonne
Iguaran Valle, Iñaki
Juango Gaztelu, Adriana
Lacunza Ortigosa, José Antonio
Lerga Galar, Jesús Manuel
Lizarraga Senar, Alberto
Lizarraga Liberal, José Luís
López Salgado, Cristina
Madurga Barea, José Luís
Mateo Mateo, Alberto
Mena Sesma, Carlos
Mina , Txaro
Muguiro Altuna, Miguel
Muñoz , Vicente
Nieto Echeverría, José Fermín
Oroz Gironés, María Eugenia
Oses Alonso, Leocadio
Pelegrin Fuentes, Juan Carlos
Primo Iriarte, Eduardo
Rivero , Fermín
Samames Samames, José María
Sola Landa, Javier
Unzu , Francisco
Urriticoechea Alzueta, María Teresa
Usoz , Txabi
Verdugo del Val, José Manuel
Villafranca , Alberto
Villanúa Inglada, Diego

Ave marcada en septiembre

15.09.07. Esain (Anue). Observado un Milano real que va junto a un tractor que esta labrando. Lleva marcas alares,una verde ,la otra amarilla, dice que fosforitos y no me puede precisar en que ala estaba cada marca.
Información de Alfonso Senosiain

Información sobre el ave 129

Hemos recibido más información sobre el ave con numeración 219 que fue observado en Zugarramurdi en enero de 2007 y que os copio aquí.
Saludos
Juan

Ringing data	Recovery data
Reference: 3570200600713	Reference: WH4209474/2007
Ringnumber:
EA150663 / DDH(Hiddensee)
Wing tagged
With individual inscription
blue/black-219
Species:
Kite	Kite
(Milvus milvus)
Sex:
not given	not given
Age:
Nestling -
Date:
10.06.2006	21.01.2007 / DG:0
Place:
HEYNBURG	ZUGARRAMURDI, NAVARRA
Bördekreis,Sachsen-Anhalt	ES24 (NAVARRA)
51°56'00'N 011°15'00'E	43°16'39'N 001°32'50'W
Germany	Spain
State:
	Alive & prob.healthy,rep.non-ringer. Ring read from distance

Molestias en dormideros

Se ha realizado una encuesta para saber cuál era la percepción de los colaboradores sobre los factores de riesgo de la población de milano real invernante y en particular en lo que atañe a los dormideros. De las 18 encuestas recibidas se puede extraer la siguiente información:

Entre los riesgos potenciales se percibe la tala de los árboles que sirven como posadero como la causa de molestia más importante. El promedio de valoración de riesgo para este factor es de 7,33 y ha sido recogido como importante en 12 de las 18 encuestas. De hecho 6 emplazamientos han sido total o parcialmente talados. Esto no supone normalmente la desaparición del dormidero sino su cambio de lugar pero es obvio que los milanos son expulsados cada vez más lejos de las zonas más óptimas en localización lo que supone un estrés añadido en su supervivencia invernal. Sin embargo son la desaparición de recursos alimentarios y las molestias por caza los factores que han sido recogidos por un mayor número de encuestas y siguen en el valor de riesgo ponderado a la tala de dormideros. Le siguen las molestias por actividades humanas básicamente la agricultura y el ocio. Sin embargo, aunque este tipo de molestias son muy habituales dada la proximidad de los dormideros a emplazamientos humanos varios colaboradores creen que esto no supone un problema mayor para los milanos. Véase aquí la tabla resumen.

Riesgos potenciales	media	nª encuestas	valoración riesgo
Desaparición por tala	7,33	12	88
Desaparición de recursos alimenticios	4,21	14	59
Caza o molestias por caza	3,86	14	54
Envenamiento	2,45	11	27
Molestias por actividades agrícolas	4,00	11	44
Molestias por paseantes	4,27	11	47
Molestias por tráfico rodado no agrícola	2,67	9	24
Actividades festivas	10,00	1	10
Quads	6,00	1	6
Obras en alrededores	4,00	1	4
Urbanizacion	8,00	4	32

En cuanto a los riesgos constatados se recoge aquí el resumen, que en sus términos generales coincide con los potenciales comentado más arriba.

Riesgos constatados	Total general
Desaparición por tala	5
Desaparición de recursos alimenticios	2
Caza o molestias por caza	3
Envenamiento	1
Molestias por actividades agrícolas	4
Molestias por paseantes	3
Molestias por tráfico rodado no agrícola	1
Actividades festivas	1
Obras en alrededores	2
Urbanizacion	1
Muerte molinos	1

Milano suizo

Hola a todos,
Hoy tenemos una mala noticia: se ha encontrado un milano suizo muerto en el parque eólico de Salajones y que responde a los siguientes datos.
El ejemplar tenía 13 años y fue anillado en el nido junto con su otro hermano el 25.5.1994 en Orsonnens (Fribourg) 46.43N 06.59E Suisse.
Un saludo,
Juan

-----Mensaje original-----
De: Wiprächtiger Elisabeth [mailto:elisabeth.wipraechtiger@vogelwarte.ch]
Enviado el: miércoles, 30 de mayo de 2007 12:11
Para: jidean@ya.com
Asunto: Sempach Helveta 871757

Monsieur
nous vous remercions vivement de votre communication.
Voici les détails de baguage de l'oiseau:

Sempach Helvetia 871757 Milvus milvus
bagué jeune au nid (2 jeunes)
le 25.5.1994
à Orsonnens (Fribourg) 46.43N 06.59E Suisse
par Laurent Broch

Distance: 800 km
Temps écoulé: ca. 13 ans
Direction: 235 degrées

Avec nos meilleures salutations,

________________________________________

Elisabeth Wiprächtiger
Schweizerische Beringungszentrale
Tel. +41 41 462 97 23
Fax +41 41 462 97 10
ring@vogelwarte.ch
www.vogelwarte.ch

Schweizerische Vogelwarte
Luzernerstrasse 6
CH-6204 Sempach

Resultados censo 2007

2007

Resultados censo en orden decreciente. El resto de resultados se han subido a la página web
http://www.gorosti.org/proyectosornitologia/milano_real_proy/mr_marco.htm
Con esto despedimos este programa hasta el invierno siguiente.
Muchas gracias a todos los que han colaborado que aparecen en otro mensaje.
Juan

Murugarren	607
Echarri Aranaz	300
Ilundain	250
Lumbier	142
Grez	116
Elzaburu	112
Arizcun	107
Aldaz	95
Alcoz	72
Donamaría	72
Urroz	52
Ziga	51
Zugarramurdi	46
Burguete	33
Marcilla	29
Limitaciones	25
Sangüesa	25
Ochagavía	21
Ibardin	13
Azpilkueta	7

1993

1994

2001

2002

2003
2004

2005
2006

Colaboradores censo y agradecimientos

Agradecimientos

Observadores. Este trabajo es el resultado de un proyecto promovido por la Sociedad de Ciencias Naturales Gorosti y realizado en base al trabajo de un extenso número de colaboradores que hemos querido citar en su totalidad más abajo y a los que agradecemos cálidamente su apoyo. Pedimos disculpas si alguno, de entre ellos, no apareciera citado. Hacemos un reconocimiento a la compresión y apoyo hacia esta iniciativa por parte del Centro de Recursos Ambientales de Navarra en coordinación con la Fundación Territori i Paisatge (Obra social de Caixa Catalunya). Además, el apoyo del Guarderío de Medio Ambiente del Gobierno de Navarra y de la Sección de Hábitats fue determinante para poder alcanzar la cobertura obtenida. A unos y otros muchas gracias.

Fichas. Las fichas que estamos empleando en este estudio fueron recortadas de sus mapas originales y compuestas en cuadrículas de 10 kilómetros de lado gracias a la colaboración de un grupo de voluntarios cuyos nombres no tengo registrados. Agradecería que las personas que contribuyeron a esta labor me lo hicieran saber para que sus nombres consten en los agradecimientos en próximas ediciones.

Calibración. Las fichas que empleamos fueron escaneadas y georreferencias en el verano de 2003 por Guillermo J. Deán. Gracias a todo ello es posible localizar los dormideros sobre las mismas.

Si alguna persona detecta errores y omisiones en este informe mucho le agradecería me lo haga saber para poder corregirlos.

Listado de colaboradores 2007

Anton, Iosu; Aramendia, Juanjo; Ardaiz, Jose; Azanza, Tere; Belzunegi, Edorta; Cebrian, Juan; Cebrian, Ana; Cebrian, Maite; Cerdan, T.; Cristobal, Ana; Deán, Juan I. ; Deán, Guillermo; Deán, Gonzalo; Elósegui, Ramón; Escobar, Marcos; Eusa, Eduardo; Ezker, Amaya; Fernández, Alfonso; Fernández, Alfonso; Garcia, Fernando; Gonzalez, D.; Herrero, José A.; Iglesia, Ivonne; Iguarán, Ignacio; Iriarte, Ana Jesus; Lacunza, J. A.; Leiza, Aitor ; Lerga, Iosu; Lizarraga, Alberto; Lizarraga, Jose Luis; López, José Luís; López, Anabel; Muguiro, Mikel; Nieto, F. ; Oreja, Óscar; Oroz, Mª Eugenia; Perez Nievas, Jose Antonio; Prieto, Eduardo; Purroy, Eduardo; Remirez, Xabier; Rivero, Fermin; Salgado, Cristina; Salon, Eusebio; Senosiain, Alfonso; Sola, Javier; Unzu, Franky.

Milano marcado en Zugarramurdi

Ya tenemos el origen del último ejemplar marcado que se había detectado en Navarra.
Como era de esperar por el tipo de marca era alemán y un joven del año pasado.
Fue marcado el 10-06-06 en Heynburg, que como muy bien nos explica Ubbo esta entre Haberstadt and Oschersleben, y que tampoco tenemos ni idea de donde están (Alemania del este, o mejor, este de Alemania; questare yo pensando).
Saludos,
Juan

Dear Juan,

yes, it is a bird from our program. The bird was marked at 10.6.2006 as young near Heynburg (little village between Haberstadt and Oschersleben).

Best wishes

Ubbo

Dormidero de Limitaciones

Aunque este dormidero no ha podido ser relocalizado con total precisión se estima que debe existir uno en Navarra en la zona con unos 25 ejemplares

Información de
Juanjo Aramendía
Ronda de Estella. Guarderío de Navarra

Dormidero de Murugarren

Este dormidero al igual que pasó el año pasado, pero en esta temporada antes, ha absorbido otros y probablemente el de Marcilla (así que José ya puedes dejar de buscar).
En los dos días de censo el total rondó los 600 ejemplares.

Información de

Lacunza, J. A.

Cerdan, T.

Nieto, F.

Gonzalez, D.

Ronda de Estella. Guarderío de Medio Ambiente

Aria/Roncal/Navascués

Aria, no activo desde hace años.
Roncal, no activo como dormidero. Se observan dos ejemplares en el valle
Navascués, no activo como dormidero. Se detectan 3 ejemplares en la zona baja del valle.

Información
Eusebio Salón
Iosu Antón
Eduardo Eusa
Guarderío. Ronda de Ochagavía

Dormidero de Ochagavía

Dormidero activo con 21 ejemplares.
Es una de las cifras más elevadas de este dormidero en los últimos años.

Información
Eusebio Salón
Iosu Antón
Eduardo Eusa
Guarderío. Ronda de Ochagavía

Dormidero de Grez-Artieda

En este dormidero se han contado 116 ejemplares el día 20 y 100 el día 19.

Para el último conteo (con la luz escasa) no se han posado todos de forma definitiva: se siguen cambiando de sitio por la chopera de uno en uno, de 4 en 4, ...

En medio de los distintos grupitos de milanos y en la parte media-baja de unos chopos hay alrededor de 20 cuervos.

Centro de Interpretación de las Foces - Lumbier

Plaza Mayor s/n

31440 Lumbier (Navarra)

http://sitna.navarra.es/navegar/utm.aspx?x=638857&y=4723910

Tfno: 948 88 08 74 Fax: 948 88 08 75

cinlumbi@cfnavarra.es

Dormidero de Lumbier

Hola,

En el dormidero de Lumbier se han estimado unos 142 ejemplares.

Dibujo y posición de los milanos en el dormidero. Esquema. Los milanos se van posando en varios predormideros muy alejados entre si y que parecen dormideros principales. Cuando el día se esta quedando sin luz se empiezan a mover y se van al dormidero principal donde se juntan todos los milanos de los diferentes predormideros. El día se queda sin luz y muchos de los milanos todavía están en vuelo, por eso y porque el dormidero principal es muy denso la cifra de 142 milanos es aproximativa ya que con estas condiciones es bastante complicado realizar el conteo adecuadamente.

Los predormideros observados se sitúan:

1- cerca del lugar donde se juntan los ríos Irati y Salazar que cuenta con un muladar en sus proximidades.

2- Cerca de Tabar, en una zona donde existe una granja de ovejas

3- En una chopera cercana al pueblo de Rípodas.

Desde estos lugares se dirigen al dormidero principal cuando apenas queda luz.

Centro de Interpretación de las Foces - Lumbier

Plaza Mayor s/n

31440 Lumbier (Navarra)

http://sitna.navarra.es/navegar/utm.aspx?x=638857&y=4723910

Tfno: 948 88 08 74 Fax: 948 88 08 75

cinlumbi@cfnavarra.es

Dormidero de Elzaburu

En Eltzaburu ha habido 87 y 83 milanos reales que se han echado a dormir este viernes 19 y ayer 21. Ayer precisamente avistamos uno con marcas alares azules en un predormidero de Autza. No le pude ver las anillas. Tampoco dispongo de fotos

Un saludo,

Alberto Lizarraga

Dormidero de Etxarri Aranatz

Los conteos Los realicé el 20 y 21 (sábado y domingo). La zona de Bakaiku la controló una persona del Guarderío. No sé el resultado posterior, pero ese día permaneció nuboso y los grupos de milanos que ví el sábado (despejado) que se reunieron en Beriain para a continuación dirigirse directamente a esa zona de Urbasa, volaban muy altos y ya el Domingo con esa nubosidad no los ví. Los grupos a los que me refiero eran dos, ambos de unos 40-50 ejemplares ( Los he mencionado en la ficha en observaciones). Yo permanecí en el vertedero y allí, ya te adelanto que llegué a contar 210. Eso sin contar los que mi campo de visión no alcanzaba a ver, mas los que se dirigieron a Urbasa.

Necesitaría un mapa del mismo vertedero y toda la zona de al rededor hasta Beriain

Un saludo (estaré al tanto del correo).

Información de Amaya Ezker

Dormidero de Aniz

El resultado de este dormidero es entre 49-51.

La entrada de milanos ha sido escalonada sin que hayan sufrido molestias que los hayan espantado. Las observaciones se hacen desde la carretera desde donde se pueden observar todos los predormideros, por lo que no se pueden distinguir jóvenes de adultos.

Información de Alfonso Fernández

Dormidero de Burguete

Hola,
El dormidero de Burguete se controló el día 20 y se estimó el número de ejemplares en los 33.
Además, este año creemos que el dormidero se ha desplazado en dirección norte según el punto anterior. Puede ser debido a que en esta zona ha habido explotación de árboles. A comienzos del mes de diciembre los ganaderos de esta zona llegaron a observar entre 50 y 60 milanos. Pero con la llegada de los hielos este número disminuyó. En vacaciones de Navidad (semana del 26 al 30 de diciembre) llegamos a observar hasta 40.
Información de Tere Azanza

Dormidero de Alkotz

Hola,
Este dormidero fue controlado los días 19 y 21. El día 19 se observaron 72 y el 21 52.
Información de Edorta Belzunegi.

Zugarramurdi

Hola,

En Zugarramurdi he contado 46 milanos el día 21/01 y 42 el día 22/01. El dormidero está en un sitio nuevo, ya te lo marcaré en el mapa.

El día 21/01 ví un milano con marcas alares azules y con el número 219 en negro.

Saludos:

Mikel Mugiro

Dormideros de Azpilkueta y Pertalats

A mi las fotos con letreritos me gustan mucho porque suelen ser didácticas. Estoy intentando poner una foto con los dos dormideros a la vez para que os podáis hacer una idea, pero no me deja. Una vez lo conseguí pero no sé que hice.

Dormidero de Pertalats. Marcas alares

Os pongo tres fotos de los Milanos con las marcas alares.

Un abrazo. Ramón.

Dormidero de Pertalats

El dormidero de Pertalats se asienta sobre roble. Los Milanos utilizan indistintamente el bosque que aparece en la foto en primer plano como el del fondo, a la izquierda de la casa. Durante los censos han usado este último.
Durante todo el mes de enero se ven buitres sobre los árboles próximos al dormidero.A ver si se ve en el detalle.

Un abrazo. Ramón.

Azpilikueta y Pertalats

Hola
El dormidero de Azpilicueta sigue inactivo, pero es evidente que al menos parte de los Milanos se han mudado para el de Pertalats. Algunos Milanos (pocos) entrar al dormidero de Azpilikueta y al poco tiempo remontan el vuelo y se van para el otro asentamiento. Se les puede seguir bien con el telescopio de un punto al otro.
El número de Milanos censados este año en Pertalats ha aumentado con respecto al año pasado (casi doblado) cuando tenga el segundo recuento os comentaré los datos.
En este segundo dormidero hemos visto dos ejemplares marcados con una pequeña placa blanca solo en el ala derecha y sin número,
Os mando una foto a ver que tal sale.
Tengo también fotos del otro Milano marcado. Si interesa las pongo.
¿Qué tipo de marca es esta?
Un abrazo. Ramón

Dormidero de Labiano

Hola,
Solamente unas pocas líneas para confirmar el resultado que ya anticipé ayer viernes. Hoy sábado más o menos había los mismos milanos que ya estimé ayer y que es alrededor de 240-250. Eso sí se metieron muy tarde y además se dispusieron a lo largo de dos choperas en muchos árboles distintos lo que ha hecho el recuento algo más complicado.
¿Cómo habéis ido los demás?
Saludos
Juan

CENSO EN LA COMARCA DE SANGÜESA

El censo lo hemos hecho entre dos personas, Javi Sola, en la zona del río Onsella, en Sangüesa y yo mas abajo en el río Aragón, en la muga de los terminos de Caseda-Aibar-Sangüesa.

Lo primero de todo decir que estamos desilusionados, ya que despues de tener durante Noviembre y Diciembre, entre 200 y 300 individuos, sobre todo en el río Onsella, durante el mes de Enero hemos notado un bajón muy fuerte, que no entendemos a que se puede deber.

Hoy no había mas de 25, en el río Aragón en el lugar que os he comentado.

No le encontramos explicación, solo se nos ocurre pensar que si esto también ha ocurrido en Marcilla, puede ser debido al buen tiempo, que ha cambiado las costumbres de los Milanos.

A pesar de haber pocos he visto de nuevo uno de los marcados, que ya vi con anterioridad, se trata del Milano aleman, con marca azul y numenros negros 223. Os pongo una foto muy mala, donde se adivinan los numeros, ya que antes puse una donde no se veian.

Por cierto Juan, lo hiciste muy bien en el programa de Digital+.

Milano 223. Origen

Precisamente llega la información prometida sobre este milano real. Es un joven de este año marcado el 10/06/06 en Alemania.

Dear Juan,

the bird with the code 223 was marked at 10/06/2006 as young near Deesdorf near the Hakel-Wood.

Best wishes,

Ubbo

Dormidero de Labiano

Me he pasado por Labiano donde si hay un buen número que he estimado por encima de los 250 ejemplares. Claro que están todos los de la zona ya que le dormidero de Badostain está vacío. Mañana iré con más calma para hacer el censo en serio.
Juan

Y más sobre los marcados

Y el otro que nos quedaba también es del mismo equipo alemán y nos dirán de donde viene exactamente.
Juan

Dear Juan,

yes, also. It is a bird from 2006 - and a colleague has the complete list. I will get the list tomorrow (I hope) and than I can answer you.

Best wishes

Ubbo

Noticias de los milanos marcados 1

El primero de los que faltaba por localizar el origen era el 273.
Resulta que es el mismo que vimos en el mismo sitio el año pasado. Los alemanes me lo han hecho notar no sin una cierta sorna porque se supone que lo debería haber comprobado antes:

Dear Juan,

I´m not sure, if Michael Stubbe has answered to you. So I will do it.

Yes, it is a bird from our program. The last observation of this bird was your own observation :-) :

-----Original Message-----
From: Juan Ignacio Deán [mailto:jidean@ya.com]
Sent: Saturday, February 04, 2006 7:28 PM
To: 'Kerstin & Ubbo Mammen'
Subject: Your bird 372

Dear Ubbo,

Just a few words to let you know that we found your bird 372 at the Badostain roosting place (I showed it to your colleagues in Spain) on February 1^st, 2006.

(...)

Regards.

Juan

and I answered at 09/02/2006:

"This the bird was marked near the town Blankenburg as young at 16/06/2005."

Best wishes

Ubbo

MIlanos en la Autovía de Leizarán

El martes 16 a eso de las 16:45 se vio un grupo de Milanos (algo más de 50) cicleando como con ganas de irse a dormir, en la Autovía de Leizarán en el punto más alto, sobre la gasolinera y el Hostal, cuando comienza la bajada hacia Irurzun. No recuerdo como se llama el lugar exactamente.
Supongo que debe haber un dormidero cerca.
Un abrazo. Ramón.

Dormidero de Aibar

Hola,
Este dormidero continúa el día de hoy sin actividad.
Saludos
Juan