Dormidero de Azpilicueta. 28/10/06

Hola,

Hemos hecho varias visitas para localizar dormideros de Milano Real en las cuadrículas que recibimos. Al finalizar la campaña enviaré toda la información de conteos, visitas y localizaciones.

El punto que hemos controlado más es el lugar en donde censamos el año pasado (Azpilicueta). Hasta ahora se habían visto Milanos reales (6-7) en las colinas de los alrededores, pero el sábado (28.10.06) comprobamos que han formado dormidero en el mismo bosquete del año pasado. Contamos 31 individuos. A partir de ahora intentaré ir todas las semanas para ver como se comporta.

El bosquete es utilizado por bandos de torcaces para descansar (supongo). Entraron dos bandos de 50-60 palomas cada uno. Esto puede ser un problema para la estabilidad del dormidero.

El domingo visité al atardecer, los puntos cercanos de Partalats y Gorostapalo sin que se apreciara actividad.

Un abrazo.

Ramón Elósegui

Dormidero de Labiano. 28/10/06

Hola,
En esta foto podéis ver un nuevo emplazamiento, próximo a los de años anteriores. Incluso si os fijáis bien se pueden ver algunos milanos entre las hojas.

(Labiano. 28/10/06. Nuevo emplazamiento del dormidero. Foto M.E Oroz)

Y aquí tenéis una foto de 4 milanos adultos que han empleado una torre eléctrica como predormidero.

(Aranguren. 28/10/06. Cuatro adultos en torre. Foto Juan I. Deán)

Dormidero de Labiano. 21/10/06

Hola,

Mismo día. Sobre las 7:45 también había un grupo de milanos en el dormidero nuevo de Labiano, próximo a la estación de TRSU. Imposible estimar cuántos porque ya estaban dentro de los árboles.

Saludos,

Observador Juan I. Dean

Dormidero de Badostain. 21/10/06

Hola,

Hoy entre las 7:00 y las 7:30 han entrado unas decenas de milanos al dormidero. No puedo saber exactamente cuantas porque todavía los árboles tienen muchas hojas y solamente he estado un rato pequeño.

Saludos,

Juan

Dormidero de Sarriguren 3. 21/10/06

(Sarriguren. 21/10/06. Restos de Sarriguren 3. Foto Juan I Deán)

Bueno, y esto es lo que queda del dormidero de Sarriguren 3 y parte de Sarriguren 2. Algunos de los árboles clave de estos dos emplazamientos se secaron el año pasado y ahora van a servir para leña.
Saludos,
Juan

Dormidero de Sarriguren 1. 21/10/06

Más o menos en medio de todas esas grúas era donde estaba el emplazamiento 1 del dormidero de Sarriguren, justamente a la caída del pueblo hacia el este.
Juan

Dormidero de Ilundain. 14/10/06

(Labiano. 14/10/06. Predormidero sobre una pieza. Foto Gonzalo Deán)

14/10/06

Dormidero de Labiano (Ilundain). Observadores. Juan I. y Gonzalo Deán

Al llegar los encontramos cerca de la estación de tratamiento de basuras y también entre esta e Ilundain. Luego vemos un pre-dormidero sobre una pieza arada con unos 20 ejemplares de los que no vemos ninguno marcado. Hacemos un par de fotos. Al final se nos despistan y solo vemos 3 en una chopera que aún tiene la hoja. A útlima hora, casi las 8:00, cuando ya nos vamos aparecen hasta hacer un total de unos 55 provenientes como de Zolina y se meten en la misma chopera algo más próxima al centro de tratamiento de basuras que en años anteriores.

Dormidero de Carcastillo. 08/10/06

08/10/06

Dormidero de Carcastillo. Observador Javier Murillo

Hoy he visitado el dormidero y no he visto ningún milano.

Dormidero de Labiano. 01/10/06

01/10/06

Dormidero de Labiano (Ilundain). Observadores. Juan I. y Guillermo Deán

En el dormidero yendo al vertedero a la derecha, unos 30. Algunos se van y parece que van hacia Sarriguren pero allí no los encontramos.

Artículo Milano Real Quercus

30/09/06

Artículo Quercus

Ya está en la calle el número de Quercus donde se publica un artículo que recoge el seguimiento invernal del Milano Real en Navarra. Además, nuestro artículo (vuestro artículo) es portada de la revista.

En estos momentos me cabe la satisfacción de manifestar mi agradecimiento a los cientos de voluntarios que a lo largo de los años han participado en este proyecto en Navarra, y pionero y modelo en España. También un agradecimiento muy especial a los miembros y la dirección del Guarderío de Medio Ambiente de Navarra que han colaborado con celo y profesionalidad en este seguimiento durante tantos años. Finalmente, agradecemos la financiación recibida (a excepción del último censo) por parte del Departamento de Medio Ambiente.

Entendemos que la adquisición de conocimiento sobre las especies y los hábitat es la mejor forma de contribuir a su gestión y a la conservación del medio natural, uno de los objetivos de nuestro trabajo voluntario: no hay peor forma de conservar que la ignorancia. También es nuestra intención, a través de estos proyectos, el transmitir a la población el respeto por la naturaleza y su conservación y hacerles partícipes y co-responsables de esta.

Ha sido un placer el poder representar a un grupo como vosotros y que este esfuerzo voluntario de ornitólogos y aficionados navarros a las aves tenga un justo reconocimiento a nivel nacional.

Monografía Milano Real SEO. 30/09/06

30/09/06

Monografía SEO

Por una parte, hace unos años se realizó un censo sobre el milano real a nivel nacional del que la SCN Gorosti se encargó de realizar la coordinación en Navarra. El censo de invierno se realizó mediante el conteo de ejemplares en los dormideros, ya que en ese año se disponía de una información muy precisa de los mismos. El censo de primavera se llevó a cabo mediante transectos. En ambos casos se ha estimado la población en ambas épocas de la especie y se ha comparado con el censo realizado en los 90’s. La Sociedad Española de Ornitología ha realizado una publicación monográfica sobre este censo. Es por ello que todos los que colaboraron en aquella edición en particular podrán recibir gratuitamente dicha monografía. Para que no haya dudas he subido la lista de colaboradores a la página web en la siguiente dirección

http://www.gorosti.org/proyectosornitologia/milano_real_proy/mr_marco.htm

Para que sea más fácil los ejemplares correspondientes los he dejado en los locales de la Sociedad y los podéis retirar los martes, miércoles y viernes de 18:30 a 20:30. Por favor, si conocéis personas de la lista que puedan no recibir esta comunicación os pediría que se la hagáis llegar. También he dejado algunos ejemplares en el Guarderío de Pamplona para que puedan estar disponibles para los miembros del mismo que colaboraron.

Hay que decir que el grupo de voluntarios de Navarra que colaboró en este trabajo es el más numeroso de entre todos los de las comunidades españolas que participaron, máxime cuando se valora en términos relativos respecto a la población.

Dormidero de Etxarri. 5/09/06

25/09/06 y 29/09/06

Dormidero de Etxarri. Observadora. Amaya Ezker

Decirte que estoy al tanto del dormidero principal de Etxarri (vertedero), hay una treintena de ejemplares que se quedan a dormir junto a buitres, cernícalos, cornejas, alguna garza... Parece que éste vertedero se va a clausurar próximamente.Las tareas de llenado con tierra están muy adelantadas, con lo cual evidentemente habrá cambios. Lo que te contaba del dormidero de Etxarri es de ésta semana, lunes o martes y viernes. De todas maneras siempre los he visto revoloteando cerca del dormidero sobre todo en horas clave (antes de anochecer y primeras horas de la mañana)

Observaciones en el dormidero de Labiano 24/09/06

(Labiano. 14/10/06. Ejemplar juvenil que se aproxima al dormidero. Foto Gonzalo Deán)

Dormidero de Labiano (Ilundain). Observador. Juan I. Deán

2 Ejemplares cerca del dormidero pero empieza a llover mucho y tengo que irme

Saludo y conovatoria

18/09/06

Un saludo para todos.

Se acerca la nueva estación y nuestra intención es continuar el seguimiento que venimos realizando de la población de Milano Real invernante en la comunidad de Navarra.

Quizá os parezca un poco precipitado este correo pero es precisamente en estas semanas cuando podemos tratar de esclarecer un par de detalles sobre esta especie en invierno.

El primero de estos parámetros es cuándo empiezan a formarse los dormideros de Milano Real y el segundo, asociado al primero, es si la población nidificante se agrupa en dormideros o no, y si lo hace desde ya. Todavía la inmensa mayoría de los milanos reales que inverna en Navarra no ha cruzado los Pirineos de manera que si ya se observan milanos en los dormideros (aunque menos claro) sería un claro indicio de que la población invernante se acoge también en ellos.

En esta página tenéis el gráfico de migración: buscad el Milan Royal que como su propio nombre indica es el Milano Real.

http://www.organbidexka.org/navigati.htm

El problema es que si no hay milanos ahora tampoco quiere decir lo contrario, es decir, que la población invernante no usa los dormideros...

Sabemos que en la primera decena de días de octubre ya hay dormideros en uso. Como detalle dormideros postnupciales de aguilucho lagunero o garcilla bueyera ya está en uso.

En definitiva, que los que tengamos ocasión y tiempo sería bueno que nos pasáramos por los sitios habituales de dormideros de milanos para tratar de averiguar esto.

En este caso los resultados negativos, es decir, el no uso de los dormideros, son tan interesantes como los positivos.

Por todo ello os mando este correo aunque posteriormente ya iremos perfilando mejor la campaña en sucesivas comunicaciones.

Inauguración

He terminado de crear este diario y, claro, hay que meter la primera entrada diciendo porqué se crea. La verdad es que no había pensado en ello: en qué poner en el mensaje de iniciación, liado con tantos ajustes y cosas técnicas que me tenían totalmente ocupada la neurona que se rumorea tenemos los hombres. Ahora, lo más fácil me parece la parte técnica.

Podría haber empezado con el comunicado que anunciaba la edición de este año del proyecto, tan aséptica y políticamente correcta, pero he creído que era mejor algo más distendido que vaya creando un cierto ambiente de colaboración menos formal como parece que exige y que es deseable en este medio.

(Labiano. 14/10/06. Ejemplar juvenil que se aproxima al dormidero. Foto Gonzalo Deán)

Se crean tantos de estos blogs - en Francia dicen que hay más diarios de estos que habitantes y mis hijos tienen uno cada uno - que hay tener una buena razón para empezar otro más y, sobre todo, saber cómo se le va a dar seguimiento. Esto último debe ser lo más difícil. Espero que al final de este breve texto quede claro y termine siendo un éxito. Y si no, he visto que hay un botón en una de las páginas que pone “suprimir este blog”. En cualquier caso, que no sea por no haber probado.

El programa de seguimiento del Milano Real en Navarra cumple ya la séptima edición. Y dada la delicada situación de conservación de la especie queremos seguir con él muchos años más.

1. Dentro del mismo hay mucha información que recibe el coordinador y que tiene interés para todos los que cooperan en este seguimiento en tiempo real. Parte de esta comunicación queda reflejada en los resúmenes finales que están en la página web, pero otra realmente no. Y la comunicación a través de este diario podría servir para aprovechar esa información, hacerla más transparente, mantener el contacto, aprender todos algo más, atraer más observadores al proyecto,... en definitiva para darle un mejor uso.

2. Además, se crea este diario como otra herramienta más que pueda contribuir al conocimiento y conservación de esta especie tanto en Navarra como en el conjunto de su área de distribución. Y esta sería nuestra implicación en dicha conservación..

Eso es todo, espero que lo disfrutemos.

(Badostain. 01/10/06. Este día no vimos milanos pero de todas formas mereció la pena, ¿no?. Foto Guillermo Deán)