Dormidero de Mendigorría

(Lumbier. 30/12/07. Milano en vuelo . G. Deán)

Hola,
En el dormidero de Mendigorría pude contar 27 milanos el día 21 a las 9:15 de la mañana, cuando trataba de empezar el censo de aves invernantes (estuvo lloviendo y lo dejé para otro día).

Con información de Diego Villanúa

Dormidero de Irurita

Hola,

En noviembre estaba activo el dormidero de Meaka con unos 20-25 Milanos el día 24. Este viernes 28 fuí de nuevo por allí pero, igual que me pasó el año pasado, habían desaparecido sin dejar rastro. Ni Meaka ni Irurita estaban activos y si que ví algún desplazamiento en dirección de Meaka a Aniz-Ziga ( 3 MR ).

Información de Iosu Lerga

(Lumbier. 30/12/07. Milano en vuelo . G. Deán)

DORMIDERO LIMITACIONES

(Limitaciones. 28/12/07. Milano en vuelo . Juan Mari Barbarin)

Hola hoy a la tarde he dado un garbeo por Limitaciones
A las 17.oo he hecho la ruta por carretera hasta la muga con Alava y no he visto nada
A la vuelta a las 17.30 he localizado un predormidero con 3 milanos en el km 6 junto a la carretera,
10 minutos despues he visto 2 milanos direccion al dormidero, (no estoy seguro pero volaban juntos, y uno parece un milano negro) ( te mando fotos juan)
despues me he metido en el hayedo y no he podido localizar el dormidero, mucho arbolado y pronto ha oscurecido
intentre volver mañana...
juanmari

(Limitaciones. 28/12/07. Milano en vuelo . Juan Mari Barbarin)

Dormidero de Carcastillo

(Carcastillo. 27/12/07. Milano en vuelo. J. Díaz)

Hola,

He seguido a los Milanos que estaban hoy en el vertedero de Carcastillo,casi todo el dia, han estado alrededor de 8 y a ultima hora más de 10.A las 4 de la tarde se han empezado a ir poco a poco, todos hacia el sur provincia de Aragón, se han quedado en la recta de Ejea el sitio concreto no lo he podido ver por que se me ha hecho de noche.

Con información de Juan Díaz

Instrucciones finales. Resumen

(Lumbier. 30/12/07. Milano en vuelo . G. Deán)

Hola a todos,

Este correo es muy importante para una buena realización del censo así que os pido que lo leáis con atención.

Las buenas noticias son que estamos un montón de gente este año (unos 50) y que esperamos tener una excelente cobertura. También que hay dos localizaciones nuevas que no teníamos controladas hasta la fecha en Mendigorría y Ablitas pero otras que no aparecen como Carcastillo y Marcilla y alguna que se recupera y reconfirma como Izcue.

Blog

Deciros que a partir de ahora nuestra comunicación principal será a través de la página del Blog.

Aquí se cargan todas las novedades, el calendario, las asignaciones, los avisos, las jornadas de formación prevista, los días que faltan para el censo (22), etc. ¡Pero tenéis que mirarlo a diario! Y también vuestro correo electrónico.

Recordatorio fechas

Como digo las fechas del censo son del 18 al 21 de enero. Lo ideal es que todos censemos una vez el sábado y luego otra segunda vez en cualquiera de los demás días. Esos días hay que ir pronto, sobre las 4, y seguir las instrucciones fielmente. Censar cada 20 minutos, reflejar las características del dormidero, anotar molestias e incidencias, tratar de ver jóvenes y adultos,... y todo recogerlo en las fichas. Las fichas os las mando a continuación a cada uno de los responsables de dormidero. Sería muy conveniente de cada visita se genere una ficha: es la única manera de que no perdamos datos. Muy recomendable el volver a leer las instrucciones de censo.

Es importante marcar sobre el mapa la localización exacta dónde se ubica este año el dormidero, si coincide con años anteriores o no. Y si no es exactamente la misma es especialmente conveniente rellenar la descripción del mismo y buscar la coordenada.

(Lumbier. 30/12/07. Milano en vuelo . G. Deán)

Fotografías

También queremos aprovechar este año para actualizar el archivo de fotografías de los dormideros así que cuando vayáis a los mismos tomad unas fotos y las mandáis. Las pondremos en el blog y haremos un album de fotos de los dormideros de Navarra. Lo mismo se aplica a los predormideros.

Coordenadas

Otra cosa que quisiera hacer es precisar las ubicaciones concretas de los dormideros. Para ello nos vamos a valer de Google Maps que ofrece unas posibilidades sencillas e interesantes y aquí van las instrucciones a seguir.

Lo primero y principal es ir al campo y localizar con precisión el punto exacto que actúa de dormidero.

En casa se va a la dirección de internet

http://maps.google.es/maps

Se pincha en la pestaña “mis mapas”

Ahora se busca en el mapa el sitio donde se localiza el dormidero.

Y se pincha sobre el texto “crear un mapa nuevo”

Se rellena el título

En la parte superior izquierda del mapa aparecen una serie de simbolitos y entre ellos una especie de gota invertida: es el marcador que hay que emplear. Se pincha sobre él y a continuación sobre el lugar exacto del mapa donde está el dormidero o los dormideros. Sale un cuadro de diálogo que se rellena.

Sobre el mapa en su parte derecha aparece el texto “enlazar con esta página”

Al pinchar aparecen dos cuadros con información. Pinchad en el primero, seleccionará todo el texto, copiar y pegar en un correo electrónico. Volver, pinchar sobre el segundo, seleccionará todo el texto, copiar y pegar en el mismo correo.

Enviadme el correo. Con ello yo podré sacar las coordenadas UTM de los puntos marcados en Google Earth y los mapas correspondientes. Y para el año que viene lo tendremos mucho mejor preparado. Gracias por este pequeño esfuerzo que merece la pena ya que las fichas en papel tienen una escale muy grosera y esta herramienta es muy fácil de usar y muy útil.

Kilometraje

Como años anteriores intentaremos conseguir alguna financiación y por ello hay que rellenar los kilometrajes realizados en la realización del proyecto este año. De momento no hay ninguna garantía de obtenerla (hace 2 años nos denegaron la subvención para este proyecto porque “¡es adquisición de conocimiento!”, sic) pero por si acaso. Adjunto ficha.

El 31 de enero será la fecha límite para entregar los datos. Fichas rellenas, fotos, coordenadas y kilometraje.

Reasignación asignaciones

¡Ojo! Dentro de poco pondré una actualización con unos cuantos cambios debidos a la aparición o no de algunos dormideros, algunas bajas o altas de personas y a la creación de equipos por zonas. Estad atentos al blog.

Ochagavía

Falta por asignar el dormidero de Ochagavía que el año pasado estuvo activo. ¿Alguien puede arrimarse durante el censo o conoce a alguien de la zona que pueda hacerlo?

Saludos,

Juan

Asignación dormideros

(Lumbier. 30/12/07. Milano en vuelo . G. Deán)

Asignación de dormideros

Dormidero	Contacto tel	Clave
Ablitas	609772450-948431543	osmes
Ablitas		arsma
Ablitas		osrea
Ablitas	675092069	lbteo
Alcoz	948333034	dopez
Aldaz	626593572	eslar
Aniz	636452691	lfrez
Arbizu	625607320	maspe
Arbizu	619069260	osuza
Arbizu		onona
Arizcun/Donamaria/Azpilkueta	609855871	amaga
Arizcun/Donamaria/Azpilkueta	629360334	ostas
Arizcun/Donamaria/Azpilkueta		osdez
Arizcun/Donamaria/Azpilkueta		vonez
Arizcun/Donamaria/Azpilkueta		ñalle
Arizcun/Donamaria/Azpilkueta		riado
Arizcun/Donamaria/Azpilkueta		areta
Arizcun/Donamaria/Azpilkueta		osval
Artieda	628649249	uanez
Artieda ¿?	948123546	uates
Badostain	609425996	uaedo
Badostain	646846977	onroz
Badostain	618463306	arnés
Burguete		arsco
Burguete		uardi
Elzaburu		naain
Elzaburu		naano
Elzaburu	625905320	lbnar
Garzaron	653283866	loera
Garzaron	679678271	oslez
Ibardin	943649287	osrro
Ilundain		iggue
Ilundain	628902995	drelu
Izcue	600440625/948750326	orain
Izcue		eonso
Lumbier	651673566	durte
Lumbier	948870233	osral
Mendigorria	948725400-617727774	ualón
Mendigorría	615050097	ieada
Murugarren	620457243	anniz
Murugarren	948231370	osuin
Murugarren		onlla
Murugarren/Limitaciones	666792326	uacía
Ochagavía		onvia
Orgi	626906573	eambe
Orgi		oruts
Orgi		ongui
Sangüesa	699989168	avnda
Urroz	680957235	erala
Zugarramurdi	948453424	iguna
0	948510174	igtia

Jornada informativa

(Labiano. 22/12/07. Milanos en predormidero. J.I. Deán)

Hola,
Otra sábado más hemos salido a ver milanos en los dormideros.

Tanto en Izcue como en Labiano y Badostain había milanos pero no muchos en cada sitio. Cuando hemos dejado Izcue había solamente unos 6, pero era pronto para el día que hacía. En Labiano hemos contado unos 80 y en Badostain otros 30. La verdad que no tanto como otros días anteriores y como no hemos visto mucha actividad ni ejemplares marcados nos hemos dedicado a hacer fotos a la luna.

(Labiano. 22/12/07. Luna llena. J.I. Deán)

Fotos que, por cierto, ilustran bastante bien el tono de la excursión ya que al final nos hemos quedado sin saber exactamente donde se han metido los de Badostain y los de Labiano ya que en los árboles que hemos revisado a ultimísima hora faltaban bastantes de los que habíamos visto antes.

Saludos
Juan

Salida sabado

Hola

Aviso un poco tarde pero este sábado también salimos a ver milanos. Es como siempre a las 15:45 en Antoniutti, Plaza Juan XXIII, arranque de la Avda. de Bayona.

Juan

Dormidero de Labiano

Hola,
Ayer estuve en el dormidero de Labiano y habia muchos milanos Calculo que al menos 150 en los árboles y otros 20 o así en un campo cercano., ademos de una docena o asi volando cerca. No vi ninguno marcado.
Juan Goñi

Donamaria

Hola,
Hoy he estado en Donamaría y he visto unos 10 o 12 milanos al oscurecer, que se dirigían en la misma dirección por lo que supongo que irian a algún dormidero cercano a este pueblo, pero, aunque he ido con el coche intentando seguirles las pista los he perdido.

Con información de Juan Goñi

¡Nuevo dormidero en Ablitas!

Hola,
Extraordinaria información la que nos transmite nuestro amigo José Mari Samames desde la Ribera.
¡¡¡Un dormidero nuevo y grande que no teníamos detectado desde que empezamos el seguimiento o que no existía!!!
Son hechos novedosos y podría ser una consecuencia de la no aparición del dormidero de Marcilla. Este año habrá que estar atentos y afinar mucho a la hora del censo de enero.

AYER ME LLAMO MI AMIGO CARLOS QUE HABIA ENCONTRADO UN DORMIDERO DE MILANOS EN ABLITAS . SE ENCUENTRAN EN UNOS NOGALES QUE HAY EN LA CARRETERA QUE VA DE ABLITAS A RIBAFORADA . CONTO ENTRE SESENTA Y SETENTA .

A VER SI VOY AL DORMIDERO ESTA SEMANA Y COJO LAS COORDENADAS Y LAS ENVIO

Prospección Tierra Estella

TAMBIEN DECIRTE QUE EL DOMINGO HICE LA RUTA ESTELLA ACEDO POR EL EGA AL
ANOCHECER Y NO VI MILANOS.. ME COMENTARON QUE SE VEIAN MUCHOS EN MURIETA Y FUI A VER SI HABIA DORMIDERO PERO NO VI NADA.. ESO SI VI 4 RATONEROS EN POSTES POR LA CARRETERA...

CHAOOO

Carcastillo

Sigue sin aparecer este dormidero que parece no haberse formado este año.
Esta es la crónica, un tanto lacónica, que nos cuenta Juan Díaz

Este domingo estuve por la zona del pinar y no vimos ni uno, pero nuestra sorpresa fue encontrar un alimoche muerto encima de un árbol, que raro que se iria a morir allí ¿no?

Zurucuain- Murugarren

Hola a todos

Ayer fui con Santi al Dormidero de Zurucuain-Murugarren y ya desde primera hora de la tarde se concentraban los Milanos en Murugarren, a la entrada de Zábal. El de Zurucuain 1 estaba vacio. Antes de anochecer de reunieron entre 300 y 400 milanos en Murugarren (no es fácil contar tantos y seguian llegando sin parar) y al menos 30 se dirigieron y se pararon antes de anochecer en Zurucuain 2.
Por cierto, una banda de Chorlitejos tambien pasaban la tarde en los sembrados de Zábal (creo que eran chorlitejos)

Salida informativa

(Artieda. 15/12/07. Milano real adulto en vuelo. G. Deán)

Hola,
Pues eso que ya hemos ido y salvo el frío, frío, lo demás bien.

(Artieda. 15/12/07. Grupo de observadores. G. Deán)

En Artieda-Grez se veía mucho movimiento y cuando nos hemos marchado habría no menos de 60 ejemplares. Pero es seguro que llegarían bastantes más porque se veían todavía bastantes volando por los alrededores.

(Artieda. 15/12/07. La luna al atardecer. G. Deán)

En Labiano no habría menos de 160 todos en el mismo núcleo de las huertas en una zona relativamente frecuentada por personas.

(Artieda. 15/12/07. Otro ejemplar de milano real adulto en vuelo. G. Deán)

Y en Badostain hoy no había ningún milano. No hemos visto ningún ejemplar marcado. Muchos adultos en Artieda y muchos jóvenes en Labiano.

Un saludo a todos,

Juan

(Labiano. 15/12/07. Estela y milano. G. Deán)

(Badostain. 15/12/07. La luna al anochecer. G. Deán)

Nueva salida a los dormideros el sábado

Hola a todos,

Os comunico que este sábado vamos a salir a contar milanos.

La salida será como el sábado pasado de la Plaza Juan XXIII a las 15:45. Es importante la puntualidad porque quisiera pasar por tres de ellos y dos serán distintos del los del día pasado.

Esta salida es especialmente indicada para las personas que tengan poca o ninguna experiencia. Iremos en coches particulares y sobre las 18:30 estaremos de vuelta. También trataremos de hacer una pequeña preasignación de personas a dormideros. El que no pueda venir no pasa nada, ya estaremos en contacto pero eso sí los que piensen acudir a esta convocatoria que envíen un correo confirmándolo.

Y aprovecho el correo para comentaros que todos estos anuncios y todo lo relacionado con el censo lo iremos manteniendo en el blog por lo que es importante que le echéis una ojeada periódicamente, diariamente si es posible. Las convocatorias o cancelación de las mismas las haré allí. Espero vuestra colaboración porque para mi es complicado mantener el contacto con casi 45 personas que estamos en este seguimiento este año.

Gracias y saludos, Juan

Dormidero de Marcilla

Hola,
Creo que el motivo de que este año no haya Milanos Reales en la zona de Peralta ( su comedero) y Marcilla ( su dormidero) puede ser, que sea. que en el vertedero actualmente están enterrando las basuras domiciliarias al día, ya que entra menos cantidad por diversos ajuste, cuando antes esta tarea la llevaban con retraso. Por lo tanto, no disponen de alimento abundante en el vertedero de Moratiel en Peralta.

Información de Jorge Guindulain

ZABAL

hola soy juan mari
estuve en la salida de este sabado que organizo juan , y soy novato en esto de contar milanos...
ayer estuve en la zona de murugarren ,zurucuain, zabal ....
el sabado me sorprendio ver tantos milanos , pero ayer flipe, tras unas vueltas por los caminos de la zona.. en zabal habia muchisimos en unas choperas debajo del pueblo , yo creo que sera el dormidero.. aunque me fui antes de anochecer ,
calcule que habria unos 300 solo en la chopera de zabal
.
saludos

Mendigorría y Arguedas

El pasado Domingo 9 de Diciembre conseguí localizar el pequeño dormidero de milano real que estábamos buscando entre Mendigorría y Larraga, con un máximo de 21 aves a las 17:30.
Por otra parte, hace dos semanas estuve siguiendo unos milanos cerca de Arguedas que entraban a la zona de Ramalete-la Mejana, aunque no conseguí localizar el dormidero, a ver si a lo largo de esta semana podemos pasarnos alguien a tratar de localizarlo.

Diego

Marcilla. También malas noticias

El sábado, día 8, estuvimos Leo y yo intentando localizar movimientos de milanos entre las 4,30 y 6.30 de la tarde.

Primero por la zona del vertedero Moratiel donde otros años acudían a comer y luego, antes de anochecer, volaban dirección a sus dormideros. Era una cosa habitual.

Este año de momento no hemos conseguido verlos.El único que he observado, ha sido un ejemplar volando entorno al Enclave Natural del Arquillo en Falces

Después fuimos a la zona alta de los cortado del río Aragón entre Marcilla y Caparroso e inútil también.

Nos encontramos con el guarda de caza de Caparroso al que le preguntamos por si el había visto bandadas de Milanos, nos confirmó que no.

Información de Jorge Guindulain

Sesión informativa. Dormideros de Izcue, Labiano y Badostain

(Labiano. 08/12/07. Milano en vuelo al atardecer. Foto G. Deán)

Hola ,
Hoy hemos hecho una jornada informativa para las personas que estaban interesadas y que podían. Imagino que algún otro estaría de puente.

Hemos pasado por los dormideros de Izcue, Labiano y Badostaín y los tres estaban activos por lo que habrá que tenerlos en cuenta para el censo de enero.
En Izcue no había muchos . como una docena pero nos hemos tenido que marchar pronto porque llovía y para poder llegar a los demás.
Entre Labiano y Badostain no habría menos de 160 ejemplares. Hemos contado unos 25 en Badostain pero no sabemos a ciencia cierta si eran los mismos de entre los 160 que había en la zona de Labiano. Aqui estaban en el dormidero clásico y en el árbol al final de las zona de huertas.
Saludos,

Juan(Labiano. 08/12/07. Observando el dormidero de Izcue. Foto G. Deán)

(Labiano. 08/12/07. Milanos al atardecer en Labiano (aunque no tanto, la foto está retocada). Foto J.I. Deán)

(Labiano. 08/12/07. Atardecer en Badostain. Foto G. Deán)

Noticias desde Carcastillo (malas noticias)

Hola,
He ido unas cuantas veces a alguno de los dormideros de Carcastillo y no he visto nada por ahora,un saludo y hasta otra vez.

Información de Juan Díaz

Salida el sábado a pajarear

Hola a todos,

Os comunico que el sábado vamos a salir a contar milanos.

La salida será de la Plaza Juan XXIII a las 15:45. Es importante la puntualidad porque quisiera pasar por dos de ellos y hay que darse prisa.

Esta salida es especialmente indicada para las personas que tengan poca o ninguna experiencia. Iremos en coches particulares y sobre las 18:30 estaremos de vuelta. También trataremos de hacer una pequeña preasignación de personas a dormideros. El que no pueda venir no pasa nada, ya estaremos en contacto pero eso sí los que piensen acudir a esta convocatoria que envíen un correo confirmándolo.

Gracias y saludos,

Juan